Je was op zoek naar: interdirections (Frans - Engels)

(standard operating procedure) question interdirections
(Énoncés de politique) procedure

il ne faut pas tenir compte ici de la participation aux réunions interdirections ou interdivisions au sein du ministère où le poste est situé.
contacts within the department or attendance at inter-branch or inter-divisional meetings within the department where the position is located are not to be considered under this element.

participation dans 55% des groupes qui ont des relations du travail établies, celles­ci se situent uniquement au niveau intersyndical et interdirections.
participation 53 % of the groups with established labour relations have only inter-union relations, but no relations between unions and management.

en octobre 1999, l'équipe de la stratégie interdirections de santé canada a supervisé la mise en oeuvre de cette méthode stable.
health canada's interbranch strategy team oversaw an october 99 launching of that stable way.

de plus en plus, l'onf délaisse ses anciens processus de travail pour passer aux méthodes de collaboration ou aux groupes de travail interdisciplinaires ou interdirections.
the nfb is increasingly shifting its work processes to cross-disciplinary, cross departmental collaborative work groups and processes.

en ce qui concerne les questions interdirections, il s'agit de la journée au cours de laquelle le dernier comité de gestion de la direction approuve la version préliminaire du document.
• information holdings which meet operational needs as well as the requirements of legislation and policy.

un groupe officiel de consultation interdirections dirigé par deux maîtres d'œuvre a effectué une évaluation des besoins qui a révélé quatre secteurs d'intervention :
a formal inter-branch consultation group led by two executive champions conducted a needs assessment that yielded four areas of focus:

pour les questions interdirections, le degré de participation choisi par le cgd touché à l’étape 5 de la procédure déterminera si on doit faire parvenir une demande concernant les représentants du groupe de travail à cette direction.
the intention to form a working group will have been identified in the action plan drafted in step 4 and approved by dmc in step 5 of this procedure.

tout au long de la procédure, un groupe d’étude interdirections de la bei, présidé par le secrétaire général adjoint, a examiné attentivement les réactions du public et évalué la mesure dans laquelle elles pourraient être prises en compte.
throughout the process, an inter-directorate review panel at the eib, chaired by the deputy secretary general, scrutinised the public’s reactions and examined the extent to which they could be taken into account.

(date adopted) date de l’ébauche date à laquelle les gestionnaires d’une(des) direction(s) approuvent la version préliminaire d’une ligne directrice ou d’une position en matière de réglementation. en ce qui concerne les questions interdirections, il s’agit de la journée au cours de laquelle le dernier comité de gestion de la direction approuve la version préliminaire du document.
(mémoire institutionnelle) corporate memory information documents the delivery of departmental programs and services, is a record of why or how decisions and actions were taken, may involve financial and legal matters, has policy, program and procedure implications, and may be needed to account to parliament.