Je was op zoek naar: interrogeai (Frans - Engels)

je les interrogeai.
i questioned them.

je l'interrogeai au sujet de l'accident.
i asked him about the accident.

par la suite, je m'interrogeai sur mon incrédulité.
and then i was troubled by my shock.

et j'interrogeai un des anges saints qui étaient avec moi et je lui dis :
and i asked one of the holy angels who was with me and said unto him:

cela me prit environ trois ans, au cours desquels j’interrogeai régulièrement des musulmans sur leurs croyances.
this took about three years. in this time, i would question muslims about their beliefs.

alors hier, pour la première fois, lorsque j'arrivai à la maison, j'interrogeai dieu.
then yesterday, for the first time when i reached home, i questioned god. i said: "lord jesus tell me why this man would not marry me." that night, i had a dream.

et j’interrogeai l’ange qui était avec moi, et je lui dis : que signifient ces choses ?
and i asked the angel who was with me, and i told him; what do mean these things i just saw?

À nouveau je l’interrogeai et multipliai les questions, mais elle s’en tint à ce qu’elle m’avait juré.
again and again i cross-questioned her, but i could never get past that point.

je les relevai, et les fis asseoir ; je les interrogeai longuement, j’opposai, comme je le devais, toutes les objections possibles.
i gave them leave to rise and sit; i questioned them closely and at length, raising every possible objection, as i was required to do.

1:2 hanani, l'un de mes frères, arriva avec des gens de juda. je les interrogeai sur les juifs les rescapés restés de la captivité et sur jérusalem.
1:2 that hanani, one of my brethren, came, he and certain men of judah; and i asked them concerning the jews that had escaped, which were left of the captivity, and concerning jerusalem.

je m’ interrogeais donc sur votre position à propos des ventes d’ armes.
saying that we can move up the value-added chain will only work for so long.