Je was op zoek naar: intersectionnelle (Frans - Engels)

qu'entend-on par recherche intersectionnelle?
what is intersectional research?

l’intervention féministe intersectionnelle : un nouveau cadre d’analyse
l’intervention féministe intersectionnelle : un nouveau cadre d’analyse

cette analyse contextuelle de la discrimination est appelée « analyse intersectionnelle ».
a contextualized approach to discrimination is called an "intersectional analysis."

50 états des États-unis, données pour 2000 et 2001; régression intersectionnelle.
50 states of the usa, data for 2000 and 2001; pooled cross-sectional regression.

certaines mesures sont des instantanés d'une année récente, permettant une comparaison intersectionnelle.
some measures are snapshots from a recent year, enabling a cross-sectional comparison.

appareil de balayage et procede pour machine intersectionnelle de formation d'objets en verre
sweep-out apparatus and method for an i.s. glassware forming machine

si notre définition du trafic est inspirée d'une approche féministe et intersectionnelle, nos solutions le sont aussi.
16 as our definition of trafficking is inspired by a feminist and intersectional approach, so too are our solutions.

faire de la recherche avec les cadres d’analyse féministe intersectionnelle: pour saisir la complexité de la vie des femmes
to do no harm: why women are concerned about the dismantling of health protection legislation in canada

il n'est donc pas nécessaire de concevoir d'instruments supplémentaires pour protéger les droits des victimes de discrimination intersectionnelle.
so, there is no need to develop any additional instruments to protect the rights of the victims of intersectional discrimination.

les recherches sur la santé des femmes exigent une analyse intersectionnelle, sans laquelle nous ne pouvons pas saisir ni le microcontexte, ni le macrocontexte socioéconomique et politique.
women's health studies require intersectional analysis to understand both the micro and macro socio-economic, political context.

en résumé, l'analyse du contexte doit faire partie intégrante de l'analyse intersectionnelle de la question des femmes et de la migration.
thus, intersectional analyses of women and migration must also include contextual analyses.

l’ensemble de ce plan d’infrastructure ressemble davantage à un mélange de théorie intersectionnelle et de quelque système des dépouilles de type sud-africain.
the entirety of this infrastructure plan looks more like a mashup of intersectional theory and some kind of south african-style spoils system.

l'analyse intersectionnelle de ces identités multiples, à la fois distinctes mais interreliées, exige un examen contextuel des intersections entre les appartenances de genre, ethniques et sociales.
an intersectional analysis of these multiple identities, distinct yet interrelated at the same time, requires a contextual examination of the intersections between memberships in gender, ethnic and social groups.

de plus, nous adoptons une approche intersectionnelle qui tient compte de l'interrelation entre les identités ethniques, religieuses et culturelles des femmes qui subissent ces formes d'exploitation.
moreover, we have adopted an intersectional approach, which takes into account the interrelationship between the ethnic, religious and cultural identities of the women subjected to this type of exploitation.

l’ensemble de ce plan d’infrastructure ressemble davantage à un mélange de la théorie intersectionnelle et d'une sorte de système des dépouilles de style sud-africain.
the entirety of this infrastructure plan looks more like a mashup of intersectional theory and some kind of south african-style spoils system.

le féminisme intersectionnel
intersectional feminism