Je was op zoek naar: invendus (Frans - Engels)

invendus
returns

journaux invendus
overissue news

taux d'invendus
number of returned copies

reprise des invendus
unsold goods recovery

invendus à 25 %: 125 000 $
returns at 25%: $125,000

brochures et illustrés invendus
overissue pamphlets and magazines

procede de gestion des invendus
method for managing returns

les invendus doivent être remportés.
all unsold books must be removed and taken home.

nous remboursons les invendus sur demande.
we value the french language.

exemplaires invendus et dépassement de stock
warehouse and distribution

vente avec faculté de retour des invendus
sell-or-return

surveiller l'inventaire des véhicules invendus;
monitors the inventory of vehicles not sold; and

les réclamations concernant les produits gaspillés ou invendus,
claims for wasted or unsold products;

des réclamations concernant les produits gaspillés ou invendus;
claims for wasted or unsold products;

il y a, là aussi, des stocks d'invendus.
again, some product is still in inventory.

dispositif pour le traitement du renvoi d'articles invendus
device for processing the return of unsold articles

la ukrainian booksellers & publishers ltd. jette rarement les invendus.
ukrainian booksellers rarely disposed of unsold stock.

coût de distribution réel (pourcentage des ventes brutes, sans invendus)
effective distribution cost (percentage of gross, no returns)

• l'entrepreneur indépendant revend les stocks invendus au démarcheur;
in those instances where the independent sales contractor:

on estime qu'en 1993, environ 44 000 appartements sont restés invendus.
it is estimated that some 44,000 completed apartments remained unsold during 1993.