Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a1 is d-nal ou d-trp
a1 is d-nal or d-trp
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on part (bloc 10, is) d'un état initial.
[0037] the function starts (block 10 , is) from an initial state.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le courant de sortie is d'une telle source de courant est proportionnel à vt.
the output current is of such a current source is proportional to vt.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2.3la protection des droits et la charge de la preuve n o t i a in im r c is d a
this idea is very close to that of ombudsmanship and n o t i a in im r c is
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cad re d Écisio n n e l et in st itutio n n el d u go uvern em e n t av is d u publ ic Élaboration des politiques
government institutional & decision making framework information & public input research policy development baseline studies, thresholds, modeling (spatial, temporal), cumulative effects
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
espaces sans fumÉe i a i t is d é e s f action a c t i v i t É s p a r É t a p e crutement Étape 1 :
cd advocate 4 change do you want to live in a smokefree world or make the world a healthier place for all?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is d) ii) accroissement du nombre de pays ayant établi des objectifs en matière d'amélioration de la sécurité routière
ia (d) (ii) increased number of countries having established road safety improvement targets
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
f r a is d ’ i n s c r i p t i o n chaque participant devra payer 55 euros de frais d’inscription.
e n r o l me n t f ee an enrolment fee of 55 euros is payable by each participant.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le classement des carcasses de porcs est effectué à l’aide de la méthode ultra-sound is-d-05.
grading of pig carcasses shall be carried out by use of the method termed “ultra-sound is-d-05”.
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dans la sixième partie (needle is-d-15), le point 3 est remplacé par le texte suivant:
in part 6 (needle is-d-15), point 3 is replaced by the following:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is d) taux de satisfaction (activités > ou >) pour l'ensemble des participants aux activités de renforcement des capacités
ia (d) percentage of positive ranking ( "useful " and "very useful ") of organized capacity-building activities by all participants
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il existe actuellement 13organes spécialisés nationaux (ou institutionssimilaires à celle de médiateur) à travers l’europe: n o t i a in im r c is d a
in addition to performing a proactive and preventive role, most of thesebodies have instruments to help prevent social conflicts, and to remedy or settle social tensions.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les persécutions menées contre les 300 000 baha'is d'iran pour leur refus de renier leur foi se sont intensifiées sous le régime de l'ayatollah khomeiny et sous la république islamique actuelle.
persecution of iran's 300 000 baha'is for refusal to recant their faith intensified under the regime of the ayatollah khomeini and the current islamic republic.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sur la figure 3 apparaít de plus un seuil de surcharge is, d'abscisse légèrement inférieure à celle du seuil long retard ilr, dont le franchissement signale la proximité du seuil long retard et le risque d'un déclenchement.
in fig. 3, an overload pick-up is can also be seen, with a slightly lower abscissa than that of the long delay pick-up ilr, which when exceeded indicates the proximity of the long delay pick-up and the risk of tripping.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: