Je was op zoek naar: isobathe (Frans - Engels)

isobathe
sea- and lake-bed contour

profil isobathe
sounding contour

isobathe de 50 mètres
50 m isobath

isobathe de la surface piézométrique
isobath of the piezometric surface

4. isobathe de 2 500 mètres
4. the 2.500 m isobath

isobathe de sécurité du navire porteur
own vessel’s safety contour

isobathe de 200 mètres, critère d'exploitabilité
criterion . 37

2. 100 milles marins au large de l'isobathe
2. one hundred (100) nautical miles seaward of

— servant à identifier l'isobathe de 2 500 mètres
- where it identifies the 2,500-metre isobath

zone contiguë 200mn ou 100mn de l'isobathe de 2 500 m
contiguous zone 200nm or 100nm from the 2500nm isobath

— lorsqu'elles indiquent l'isobathe de 2 500 mètres
- where it identifies the 2,500-metre isobath

dragage à l'intérieur des 3nm ou de l'isobathe de -50m
dredging within 3 nautical miles or the 50 m isobath

2. 100 milles marins au large de l'isobathe de 2 500 mètres
2. 100 nautical miles seaward of the 2,500-metre isobath

la profondeur de la mer ne peut être inférieure à l'isobathe de 50 mètres,
sea-depth shall not be less than the 50 metres isobath,

4) l'isobathe de 2 500 mètres — m. lamont, président;
(4) the 2,500-metre isobath - mr. lamont, chairman;

— entre la côte et l'isobathe 200 metres pour les thoniers senneurs congélateurs.
— up to ihr 2lk)­meire isobath in ihr case of trrezer luna seiners.

usage à l'intérieur des 3 miles nautiques ou de l'isobathe de -50m
use within 3 nautical miles or the 50 m isobath

audelà de l’isobathe de 200 mètres pour les chalutiers et de 12 milles marins pour les palangriers.
all of morocco’s atlantic zone, apart from a protected area east of a line from 33°30’n/7°35’w to 35°48’n/ 6°20’w black hake, tunas sardine, sardinella, scabbardfish, mackerel, horse leerfish/bonito mackerel and anchovy 14/15

2 b) : 100 milles marins au large de l'isobathe de 2 500 mètres;
2 (b): 100 nautical miles seaward of the 2,500-metre isobath;

dépend de choix à opérer dans l’application (isobathe de sécurité, par exemple),
depends on application settings, e.g. safety contour,