Je was op zoek naar: ivre de vous (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

ivre de vous

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

ivre de

Engels

-crazed

Laatste Update: 2020-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

de vous.

Engels

coridon.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pas de vous.

Engels

you seem to de nounce both as useless.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ivre de pouvoir

Engels

power-crazed

Laatste Update: 2020-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

de vous déplacer.

Engels

to move around.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- de vous perfectionner

Engels

- to improve yourself

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

"... de vous emparer."

Engels

"...and go in."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

ivre de sa puissance,

Engels

drunk with his power,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle est ivre de bonheur.

Engels

she is drunk with happiness.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne suis pas saoul, je suis juste ivre de vous.

Engels

i'm not drunk, i'm just intoxicated by you.

Laatste Update: 2014-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ivre de joie, il se dirigea vers le pont.

Engels

inebriated with joy, he walked to the bridge.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

dans le bateau ivre, de rimbaud, nous lisons:

Engels

the following is the passage from the eighth discourse ("diogenes, or on virtue") of dio chrysostom, to which we referred in the text:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

il se promenait dans sa petite chambre, ivre de joie.

Engels

he paced up and down his little room, wild with joy.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il était ivre de dieu et allait de l'avant.

Engels

he was god-drunk and was moving forward.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis ivre de toi… non de vin, ni d'opium,

Engels

i said, "the fragrance of your wine."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

-- planchet! s'écria d'artagnan, ivre de joie.

Engels

"planchet!" cried d’artagnan, beside himself with joy.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

une clé de véhicule qui permet d'empêcher une personne ivre de conduire le véhicule

Engels

a key for a vehicle capable of preventing a drunken person from driving the vehicle

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

un haut fonctionnaire qualifia avec dédain trudeau de " gauchiste ivre de marijuana ".

Engels

one senior official dismissed trudeau as a leftist high on pot.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

message que vous souhaitez voir en accompagnement des coordonnées du restaurant l' ivre de cuisine:

Engels

you may want to send a note with this message restaurant l' ivre de cuisine:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ivre de bonheur et de soulagement, ils tombent dans les bras l'un de l'autre.

Engels

mad with happiness and relief, they fall into the arms of one another.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,790,318,079 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK