Je was op zoek naar: j' aurai été (Frans - Engels)

j' aurai été
i have been going past

j'aurai été aimé.
i will have been loved.

j' aurai
i am going

j' aurai dit
i will be saying

j' aurai rentabilisé
i will be changing

j'aurais été très heureux
i would have been very happy

j'aurais été beaucoup loin.
i would have gone much further.

j' aurais
i will go

j?aurais
j

si nous recevons une réponse, j' aurai été concis et j' aurai reçu une bonne réponse à ma question.
if we receive a reply to this, then i have been concise and then i have a good reply to my question.

j' aurais affaibli
i have not broken

et moi, quand j`aurai été élevé de la terre, j`attirerai tous les hommes à moi.
and i, if i be lifted up from the earth, will draw all men unto me.

c) aurais été.
c) message.

12:32 et moi, quand j`aurai été élevé de la terre, j`attirerai tous les hommes à moi.
32 "and i, if i am lifted up from the earth, will draw all men to myself."

si vous y étiez parvenu, j' aurais été ravi d' appuyer cette directive.
if you had achieved that, i would have been delighted to support the directive.

j' aurais été heureux que vous posiez de manière concrète les questions centrales que michel barnier a abordées.
i would have welcomed at least a few specifics on the crucial core issues addressed by michel barnier.

il faut que cela soit posé bien clairement, et j' aurais été le premier à soutenir un tel vote de censure.
that must be said quite clearly, and i would be the first person to support such a vote of no confidence.

si les amendements déposés par mon ami andrew duff avaient été adoptés, j' aurais été en mesure de soutenir le rapport.
had the amendments tabled by my friend andrew duff been passed, i would have been able to support the report.

j' aurais été en faveur de l' adoption d' une résolution plus forte, mais je sais pertinemment que cela aurait été très difficile d' y arriver.
i would have preferred a stronger resolution but i know how difficult it is to achieve that.

en conclusion, je tiens à dire que, en ce qui me concerne, j' aurais été ravi que bous restiez toute la période en place.
i would like to conclude by saying that as far as i am concerned, i would have been pleased to see you stay for the entire period of office!