Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j’ai pas le temps.
j’ai pas le temps.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai pas le temps pour toi bébé
i ain’t got time for you baby
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“mais j’ai pas le temps!”
“but i don’t have time!” do you shower in the morning?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je n'ai pas le temps
i don't have any time
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je n'ai pas le temps.
i don't have time.
Laatste Update: 2020-01-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai pas le temps de
i have no time to
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'en ai pas le temps.
i just do not have the time.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai pas le temps, là.
i don't have time right now.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai pas le temps pour ça
i don't time for that
Laatste Update: 2019-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai pas le temps de lire.
i don't have time to read.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maintenant, je n'ai pas le temps.
right now i don't have any time.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai pas le temps de faire
i have no time to do
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai pas le temps d'expliquer.
i don't have time to explain.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en fait, je n'en ai pas le temps.
in fact i do not have time to repeat them.
Laatste Update: 2013-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai pas le temps de le faire
i have no time to do that
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai pas le temps de tout énumérer.
there is no time to go through everything.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
je n’ai pas le temps de répondre
i do not have any time to answer
Laatste Update: 2023-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai pas faim/ je n'ai pas le temps
i am not hungry/ i don't have the time
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai pas le temps d'aborder ces questions.
i do not have the time to go into them.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai pas le temps d'entrer dans les détails.
i do not have time to go into detail.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: