Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j' invite les parlementaires...
i urge my fellow members?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
j' invite mes collègues à l' approuver.
i ask colleagues to approve it.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
j' invite l' assemblée à voter contre.
i invite the house to vote against.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
j' invite la commission à être moins frileuse.
i urge the commission to be less cautious.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
j' invite donc les députés à soutenir l' amendement 6.
i therefore urge members to support amendment no 6.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
j' invite donc la commission à prendre ces éléments en considération.
i ask the commission to take that on board.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en conséquence, j' invite ce parlement à approuver l' amendement 5.
i therefore commend to the house amendment no 5.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j' invite mme maij-weggen à me soutenir sur ce point.
i invite mrs maij-weggen to support me in this.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
j’ invite le parlement européen à se pencher sur la question.
i appeal to the european parliament to look into this matter.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j’ invite le parlement européen à soutenir cette importante initiative.
the role of the member states is fundamental.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
j’ invite instamment les autres députés européens à signer cette déclaration écrite.
i would urge other meps to sign this written declaration.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.