Je was op zoek naar: j'adore le femme avec le canard trop marrant (Frans - Engels)

femme avec le chat
woman with cat

la vieille femme avec le plat houiller
the old woman with the coal bowl

j'adore le combo de couleur jaune avec le fil gris donc je recommande vivement ce choix.
i love the color combo of yellow with grey so i definitely recommend this choice.

cette compotée fait merveille avec le canard.
this compote is great with duck

les fruits aussi font des merveilles avec le canard.
fruit is also wonderful with duck.

cela fonctionne comme ceci : le femme voit l'homme avec le chien mignon et velu.
it works like this: woman sees man with cute, furry dog.

les olives vertes et noires se marient à merveille avec le canard.
green and black olives make a wonderful accompaniment to duck.

le mariage entre un homme et la sœur de sa femme ou d'une femme avec le frère de son mari est interdit.
marriage between a man and the sister of his wife, or a woman with the brother of her husband is prohibited.

dans cette procédure, la femme avec le sperme est injecté spécialement préparés.
in this procedure, the woman is injected with specially prepared sperm.

ils ont récemment eu une entrevue avec le couturier christopher kane dont j'adore le travail au crochet.
they recently had an interview with fashion designer christopher kane whose crochet work i adore.

le femme a continué «à sirring» me pendant qu'elle expliquait qu'elle ne pourrait pas aider avec le site web.
the woman kept “sirring” me as she explained that she could not help with the website.

monsieur le président, cette semaine, les canadiens célèbrent la semaine internationale de la femme avec le reste du monde.
mr. speaker, canadians join the world this week in celebrating international women's week.

faire quelques concerts par ci, par là, pour qu'il puisse être chez lui et aider sa femme avec le bébé.
he doesn't want to travel all that much, he wants to do just some quite things here and there, so that he could be at home and help his wife with the new born.

aux fidji, on a récemment fait fusionner le département chargé de la condition de la femme avec le ministère de la santé et des affaires sociales.
81. in fiji, the department for women had recently been merged with the ministry of health and social welfare.

il se demande peut-être quelle impression cela fait de toucher les organes génitaux d'une femme avec le doigt ou le pénis.
it could be that he's wondering what it would feel like to touch female genitals or rub his penis against them.

j’adore le concept, mais je ne perçois pas ce mouvement dans l’industrie – avec le ‘wal-marting’ du canada.
i love the concept, but i don’t see the movement in the industry, with the ‘wal-marting’ of canada.

le canard de pékin est le plus populaire pour sa chair; le muscovy est aussi utilisé de façon limitée, spécialement en croisements avec le canard pékin.
the white pekin is the most popular meat duck; the muscovy is also used to a limited extent, especially in crosses to the white pekin.

insémination par donneur (id) processus consistant à inséminer une femme avec le sperme d'un donneur anonyme afin de provoquer la grossesse.
intra-cytoplasmic sperm injection (icsi)an ivf treatment where a single sperm is injected into an egg using a microscopic needle.

dans ce contexte, une action de sensibilisation et d'information des femmes au sujet de leurs nouveaux droits doit être menée par le conseil national de la femme, avec le concours des organisations féminines non gouvernementales et des médias.
in that regard, awareness-raising efforts to inform women of their new rights must be conducted by the national council on women, in conjunction with the association of women's non-governmental organizations and the media.

je me demande parfois si le ton adopté par certains des membres de cette assemblée n' a pas quelque chose à voir avec le fait que je sois une femme, avec mon âge ou que sais-je encore.
i sometimes wonder whether the tone adopted by some of the members has anything to do with my sex, age or something else.