Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je te veux, j'ai besoin de toi, je t'aime
j'ai besoin de toi et je te veux et je t'aime bien
Laatste Update: 2024-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai besoin de toi
i need you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
j'ai besoin de toi...
" i think you are right."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dieu j'ai besoin de toi
god i need you
Laatste Update: 2020-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai besoin de toi, par moi,
i need you, by me,
Laatste Update: 2024-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai besoin de toi ma vie
i need in you my life
Laatste Update: 2019-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai besoin de toi, je veux vivre pour toi,
well, you sat in my car, you drank my champagne,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai besoin de toi pour toujours
i need you forever
Laatste Update: 2019-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai besoin de toi ici pour moi.
i need you here for me.
Laatste Update: 2019-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aboule-toi, j'ai besoin de toi.
scoot on over, i need you.
Laatste Update: 2019-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non, non, j'ai besoin de toi chéri
i need to find you, i gotta find you, oh yeah
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai tellement besoin de toi, je t'en prie, ne me quitte pas
i need you so much, i beg of you don't leave me
Laatste Update: 2019-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai besoin de toi pour me montrer.
i need you to show me .
Laatste Update: 2019-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai besoin de toi ici pour mon coeur
i need you here for my heart
Laatste Update: 2019-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais j'ai besoin de l'entendre de toi.
but i need to hear it from u.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est trop, ma chérie, j'ai besoin de toi
and you changed my world,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu m'ignores quand j'ai besoin de toi
you ignore me when i needed you
Laatste Update: 2020-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai besoin de toi pour te battre pour nous.
i need you to fight for us.
Laatste Update: 2019-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai besoin de rien de toi.
i do not need a thing from you.
Laatste Update: 2020-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai besoin de toi pour me montrer mon amour.
i need you to show me love.
Laatste Update: 2019-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: