Je was op zoek naar: j'ai craie dans ma poche (Frans - Engels)

j'ai deux stylos dans ma poche.
i have two pens in my pocket. well, as ill-luck would have it, in the midst of my thoughts, in the midst of this communication, i forgot that i'm carrying these two pens.

je l'ai dans ma poche.
i have her in my pocket.

et je l'ai ici dans ma poche.
and i have it right here in my pocket.

j'ai senti mon téléphone vibrer dans ma poche.
i felt my phone vibrate in my pocket.

et j'avais le mien dans ma poche.
and i had mine on my pocket.

j'ai certains des composants dans ma poche, juste ici.
i've got some of the pieces in my pocket here.

la ferraille dans ma poche
the shrapnel in my pocket

l’espion dans ma poche
the spy in my pocket

je le garde dans ma poche
i keep it in my pocket

mon portefeuille est dans ma poche.
my wallet's in my pocket.

madame le président, je l' ai ici dans ma poche.
i have it here with me, madam president.

la menue monnaie dans ma poche
the shrapnel in my pocket

supposons que j’ai un billet de 50 francs, dans ma poche.
say i have a £5 note in my pocket.

je n’ai jamais eu la langue dans ma poche.
initially i was enthralled by the youth club i was attending.

j'ai plongé ma main dans ma poche à la recherche de pièces de monnaie.
i dipped into my pocket for some coins.

puis-je le glisser dans ma poche?
can i put it in my pocket?

- oui, sur mon bureau, dans ma poche...
- yes, it’s on my desk, in my pocket...

j' avais décidé de mettre dans ma poche toutes mes convictions.
i decided to put all my convictions temporarily on hold.

ils glissent une cigarette allumée dans ma poche.
they put a lit cigarette in my pocket.

j'ai dans ma poche les résultats d'une élection partielle qui s'est tenue en saskatchewan hier soir.
i have here in my pocket the results of a byelection in saskatchewan last night.