Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j'ai eu une semaine très occupée.
this week was a very busy one for me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
passe une excellente semaine.
have a good week!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai eu une idée.
i had an idea.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je te souhaite une excellente semaine.
have an excellent week…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai eu une décès
i had a death
Laatste Update: 2021-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai eu une prémonition.
i had a premonition.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai eu une révélation!»
they say, 'i had a dream! i had a dream!'
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai eu une dure journée.
i had a hard day.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puis j'ai eu une réunion de
then i had a meeting from
Laatste Update: 2019-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai eu une expérience merveilleuse.
i had a wonderful experience.
Laatste Update: 2024-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai eu une dispute avec ma soeu
i studied a little
Laatste Update: 2020-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
finalement j'ai eu une idée géniale.
finally i had an ingenious idea.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai eu une rupture le mois dernier
i had a breakup last month
Laatste Update: 2020-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai eu une longue conversation avec lui.
i should like to ask you to comment on this issue.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a ce moment, j'ai eu une vision.
at that time, i saw a vision.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai eu une horrible journée, au travail.
i had a horrible day at work.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
" j’ai eu une belle expÉrience "
“i had a beautiful experience”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
À la fin de la semaine dernière, j'ai eu une excellente discussion avec le ministre du manitoba.
i did have a very good discussion at the end of last week with the minister in the province of manitoba.
Laatste Update: 2013-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’ai eu une vie professionnelle particulièrement enrichissante.
it has been most rewarding."
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
merci car grace à vous nous avons passé une excellente semaine à nyc.
thank you because thanks to you we spent an excellent week in nyc.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: