Je was op zoek naar: j'ai fait (Frans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

j'ai fait

Engels

i've done

Laatste Update: 2019-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j' ai fait

Engels

do i ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j’ai fait

Engels

i done it

Laatste Update: 2016-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j’ai fait.

Engels

j’ai fait.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j ai fait mes devoirs

Engels

i did my back rooms

Laatste Update: 2021-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c' est ce que j' ai fait.

Engels

that is what i did.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c' est ce que j' ai fait!

Engels

and that is what i have done.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j' ai fait ce que j' ai pu.

Engels

i have done what i could.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

donc, j’ ai fait ce que je devais.

Engels

admittedly, i belong to a political family.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c’ est précisément ce que j’ ai fait.

Engels

that is what i have done.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j’ ai fait quelques amendements dans ce sens.

Engels

i have made a few amendments to that effect.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

eh bien, j' ai fait un autre rêve cette nuit.

Engels

well, i had another dream last night.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j' ai fait ce trajet précis la veille au soir.

Engels

i, with many others, travelled the exact route the evening before.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et c' est ce que j' ai fait, monsieur le président.

Engels

and that is what i have done, mr president.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j’ ai fait ce geste pour éviter des malentendus.

Engels

i made this gesture in order to prevent any misunderstandings.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j' ai fait partie de cette commission pendant 22 ans.

Engels

i have been a member of this committee for 22 years.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

plus que ça, j' ai fait partie de l' assemblée constituante.

Engels

what is more, i was part of the spanish parliament that created the constitution.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j' ai fait la connaissance de nombreux représentants de ces réfugiés.

Engels

i got to know many representatives of the refugees again.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne sais pas si j' ai fait preuve d' un optimisme excessif.

Engels

i am not of aware of having shown myself to be overoptimistic.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je dois dire que j' ai fait un autre rêve, madame la présidente.

Engels

i must tell you about another dream i have had, madam president.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,770,557,392 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK