Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j'ai fait du stop
i thumbed a lift
Laatste Update: 2019-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j' ai fait
do i ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai fait du torisuim
i have been swimming
Laatste Update: 2020-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’ai fait du groupe :
i played with different bands :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai fait du tri dans mes programmes !!!!
j'ai fait du tri dans mes programmes !!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j ai fait mes devoirs
i did my back rooms
Laatste Update: 2021-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai fait du camping au mois d'août.
we went camping in august.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« j'ai fait du crochet », dit la mère.
‘i've been crocheting,' says mother.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c' est ce que j' ai fait.
that is what i did.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
c' est ce que j' ai fait!
and that is what i have done.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
j'en ai fait du chemin je suis là ce soir
i see the questions in your eyes,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et j'ai fait du béton toute la journée.
i made concrete all day long.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je l'ai dit./j’ai fait du dis-le.
i did say it.
Laatste Update: 2024-03-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
les chapeaux deux cloche que j'ai fait du modèle
the two cloche hats i made from the pattern
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai fait du softball pendant 5 ans plus jeune.
i played softball for five years growing up.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paradis du surf
surfer's paradise
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
j’ai fait du bénévolat comme technicien en informatique.
it was very basic computer training for the community.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chers collègues, j' ai fait vérifier cela.
ladies and gentlemen, i have had it looked into.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
donc, j’ ai fait ce que je devais.
admittedly, i belong to a political family.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
c’ est précisément ce que j’ ai fait.
that is what i have done.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: