Je was op zoek naar: j'ai fans c'adore mon musique et moi (Frans - Engels)

elle a son propre feeling pour la musique et moi j’ai essayé de la suivre.
it is an expression of her own sense of music and i have endeavoured to look in the same direction.”

le tango était notre musique, et moi, j’ai grandi dans une atmosphère de tangos.
the tango was our music, and i grew up in an atmosphere of tangos.

mon mari et moi cherchons constamment à ouvrir rideau hall, notre résidence officielle à ottawa, à la musique, et des concerts en plein air y sont organisés.
my husband and i are also very interested in opening rideau hall, our official residence in ottawa, to music and we have concerts on the grounds.

on sait qu'il y a des gens qui aimeront notre musique et j'ai lu que les fans européens étaient plus ouverts aux nouveaux groupes qui ne jouent pas des trucs à la mode. bryan et moi-même écrivons et enregistrons de la musique que nous aimons profondément.
one has to know the avenues to effectively promote. we know that there are people who would enjoy our music, and i have read that european fans are more open to newer bands that are not playing flavor-of-the-week music. bryan and i write and record music that we both love and listen to.

c'est la plus facile et la moins chères des thérapies, je n'ai pas à aller chez un thérapeute ou un truc comme ça. j'ai ma musique et blacklisted... continuer à écrire avec tim, et avec georges qui crache ses poumons, tim qui maltraite sa guitare et moi qui martèle mes fûts... c'est ce qui nous maintient jour après jour.
it's the easiest and cheapest therapy, i don't have to go to a therapist or a councilor, or a shrink , i got my music and being in blacklisted and keep writing with tim, and george keeps screaming his lungs out, tim shredding his guitar and me pounding on my drums, that's what gets us through day to day.

il est toujours avec nous. david kufta a arrêté la musique et a déménagé en géorgie. parfois, artie, gordie et moi jouons avec john et marc mais on ne leur a jamais demandé de revenir dans le groupe.
he is still with us. david kufta quit music and moved to georgia. sometimes artie, gordie and i played with john and marc, but never asked them back into the band.

mon animal de compagnie mon animal de compagnie jafina est une malatise. c'est une chienne. elle aime jouer avec moi. ma sœur et moi jouons avec elle tous les jours le soir quand il fait frais dehors. elle aime ça quand je lui frotte le ventre. elle est parfois dangereuse lorsque vous faites quelque chose qu'elle n'aime pas. jafina aime courir et se promener le soir. j'adore mon animal de compagnie jafina !!!!
my pet my pet jafina is a malatise. it is a female dog. she loves playing fetch with me. me and my sister playing with her everyday in the evening when its cool outside. she likes it when i rub her stomach. she is sometimes dangerous when you do something she doesn’t like. jafina likes running and taking walks in the evening. i love my pet jafina!!!!