Je was op zoek naar: j'ai le trac (Frans - Engels)

j'ai le
with computer i can

j'avoue que j'ai le trac
all that i can feel

j' ai le plaisir...
i have pleasure...

j’ ai le diabète.
i live with diabetes.

bien sûr, j'ai eu le trac, j'ai eu peur.
of course i was nervous; of course i was afraid.

j' ai le regret de le dire.
i am sorry to have to say so.

j' ai le vague sentiment que non.
i have the vague feeling that perhaps nothing can.

j' ai le sentiment que c' est le cas.
my feeling is that it did.

avant le spectacle, j'avais le trac.
i had butterflies in my stomach before the show.

le trac, ça paralyse.
this is nonsense.

j' ai le sentiment que nous y sommes parvenus.
i feel we have achieved this.

j’ ai le sentiment que c’ est essentiel.
i feel that this is essential.

quand j'ai le trac, mes mains tremblent. mais mon trac est maîtrisable.
when i have stage fright, my hands shake, but i can control it.

autres façons de dire "j ai le hoquet"
other ways to say ""

j' ai le sentiment que nous sommes sur la bonne voie.
i believe this is the right approach.

je commence à avoir le trac
i'm getting nervous

j’ ai le temps de faire un simple commentaire.
yes, savings have to be made, but on the basis of clear objectives.

ma sœur adore être sous les feux de la rampe, mais moi, j'ai le trac sur scène.
my sister loves being in the spotlight, but i get really nervous on stage.

j' ai le sentiment que la proposition émise mérite d' être examinée.
i feel that there is a very worthy proposal here which should be examined.

au début, j'avais le trac, mais je l'ai rapidement surmonté.
i had stage fright at first, but i got over it quickly.