Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j' ai vu tu as vu
you will have seen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et j’ai rien vu!
i saw these beautiful photos of girls with freckles and thought of you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai rien pigé...
i just don't get it at all...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je n'ai rien vu.
i didn't see anything.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai rien dit moi !!!
j'ai rien dit moi !!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai regardé, mais je n'ai rien vu.
i looked, but i didn't see anything.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai regardé mais je n'ai rien vu.
i looked but saw nothing.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j’ai rien compris!!
j’ai rien compris!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je n'ai rien vu de cela.
i have not seen anything.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j' aurais vu tu aurais vu
you will have been seeing
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je n'ai rien vu d'étrange.
i didn't see anything strange.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour le droit, je n'ai rien vu.
to the right, i saw nothing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je n'ai rien vu ici de semblable.
i have seen none of that.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je n'ai rien
i don't have nothing
Laatste Update: 2023-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je n'ai rien.
i have nothing.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je n'ai rien raté
i didn't miss anything
Laatste Update: 2020-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai rien, rien, rien
i have nothing, nothing, nothing
Laatste Update: 2020-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai rien négligé
i neglected nothing
Laatste Update: 2020-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai rien contre.
people phoned me yesterday from my riding.
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-- je n'ai rien, monsieur.
"nothing at all, sir."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak