Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j'ai une soeur
i have a twin brother
Laatste Update: 2018-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui j'ai une soeur
yes i have a sister
Laatste Update: 2021-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai freres et une soeur
i have no brothers or sisters
Laatste Update: 2022-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai une soeur qui s' appelle
i have a sister called
Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui, j’ai une soeur nommée
and
Laatste Update: 2021-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui, j'ai un frère et une soeur
oui, j'ai un frère et une soeur
Laatste Update: 2021-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
up a une soeur
up has a sister
Laatste Update: 2018-04-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai une soeur de 18 ans qui étudie en droit.
i have an 18-year-old sister who's studying law.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
décès d'une soeur
death of sister
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
j’ ai une idéefolle.
i have a crazy fantasy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j' ai une deuxième question.
i have a second question.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
j ai une grande chambre
alain's room
Laatste Update: 2023-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais j' ai une autre question.
i would make one point, however.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
jai in demifrere et une soeur
i am athletic
Laatste Update: 2019-10-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
j' ai une toute autre opinion.
i am of completely the opposite opinion.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
nulle amie ne remplace une soeur
no friend is better than a sister
Laatste Update: 2014-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
—je l'aimais comme une soeur.
"i loved him as a sister," answered therese. "he was the son of my benefactress.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
j'ai un frère jumeau, un frère aîné, une soeur et un frère cadet.
i have a twin brother, an older brother, a sister and a younger brother.
Laatste Update: 2014-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
suicide d'un frère ou d'une soeur
suicide of sibling
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
un frère ou une soeur du particulier.
a brother or sister of the individual.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: