Je was op zoek naar: j'ai vecu (Frans - Engels)

j’ai vecu a paris pendant 25 ans.
j’ai vecu a paris pendant 25 ans.

a jour tout c'que j'ai vecu et vu l'faire
and i am the trouble that she wears.

ces photos sont la fiction de ce que j'ai vecu comme lointain spectateur.
theses photos are the fiction of what i lived as a distant spectator.

j’ai vecu pour beaucoup d’années, donc j’ai éprouvé çà mille fois.
i have lived for many decades, therefore i have proved this over and over.

non seulement je l’ai lu, mais j’ai vecu et ´ respire avec pendant environ six mois.
if she had, i will tell honourable senators right now she would not be defending it as she is today.

en 1995, je vis encore ou j'ai vecu tout ma vie. c'est dans les environs de goldhawk road, shepherds bush, a west london.
i live now, in 1995, where i've lived all my life. it's around the goldhawk road, shepherds bush, in west london.

j'ai beaucoup bougé donc je n'ai pas vraiment grandit à detroit. j'ai été en alaska où j'ai vécu 5 ans, je suis ensuite allé à berkley, puis à royal oak, farringdon, j'ai vecu de partout.
i moved around a whole lot i didn't grow up directly in detroit. i was born in alaska, lived there for 5 years, moved to berkley, moved to royal oak, farringdon, i lived everywhere.

ils ne s’occupent pas vraiment de la loi et ` ´ des modifications a la loi, et donc, c’est ce que j’ai vecu pendant 29 ans.
they do not really deal with the law and changes in the law, and thereby, i enjoyed it for 29 years.

bonjour, mon nom est tony wildish. je suis anglais de naissance, mais j’ai vecu pres de geneve une grande partie de ma vie. j’habite avec ma belle femme nat, de dweezeljazz art.
hi, my name is tony wildish. i am english by birth, but have lived near geneva for most of my working life. i live with my adorable wife, nat, of dweezeljazz art.

ce fut une experience extraordinaire que de sillonner le canada en tous sens avec lui en 1967, anne´ e du centenaire du canada, afin de recueillir de l’argent et de recruter des delegues pour la campagne roblin. voila une experience memorable ´ ´ ´ ` ´ ´ que j’ai vecu de nouveau huit ans plus tard, puisque duncan et moi ´ avons encore parcouru le canada, cette fois pour epauler le jeune ´ ` ´ ` brian mulroney, qui tentait pour la premiere fois d’acceder a la ` ´ direction du parti au cours d’un congres qui a eu lieu le 22 fevrier ` 1976 a ottawa meme.
i had the great experience of traversing back and forth across our great country with him in 1967, canada’s centenary year, raising money and recruiting delegates for the roblin campaign; a memorable experience, which was repeated eight years later when duncan and i criss-crossed the nation one more time, this time on behalf of a young brian mulroney, who was making his first bid for the party leadership at a convention to be held on february 22, 1976 in this town.