Je was op zoek naar: j'aime beaucoup parler au telephone avec toi (Frans - Engels)

tu aimes parler au telephone
i don't like talking on the phone

le ministre aime beaucoup parler d'équilibre.
the minister likes to talk a lot about balance.

j'aime beaucoup parler de notre bilan en matière d'environnement.
i love to talk about our environmental record.

il aime beaucoup parler et fait valoir avec beaucoup de véhémence.
he is very fond of speaking and argues with great vehemence.

tu sais que j'aime beaucoup être avec toi, d’écouter tes histoires...
you know i like very much to be with you, to listen to your stories...

je t’aime beaucoup, merci pour ces bons moments avec toi
i love you very much, thank you for those good mo with you

je t’aime beaucoup, merci irina pour ces bons moments avec toi
i love you very much, thank you for those good mo with you

comme je le disais avant que la chambre ne s'ajourne, le gouvernement aime beaucoup parler.
as i said before the house broke on this issue, the government likes to do a lot of talking.

je ne peux pas parler au nom de certains membres du comité, mais nous avons entendu beaucoup parler de l'indemnité d'aide au logement et j'imagine que des recommandations seront formulées à ce sujet.
i can't speak for some of the other members of the committee, but we've certainly heard a lot about the triple a situation with the accommodation assistance allowance, and i would imagine that there will be some type of recommendation forthcoming.

ce que j’aime particulièrement, ce sont les découvertes. j’aime beaucoup parler de jeunes designers que l’on ne s’attendrait pas à trouver dans le vogue.
for me the most exciting part about the job is in discovery. i like featuring an under-the-radar designer hat you might not expect to find in vogue.

par ailleurs, l'évolution des prix et le coût du passage à l'euro a fait beaucoup parler, au sein de l'opinion publique. on a attribué la montée des prix, largement, au passage à l'euro.
responding to the debate commissioner loyola de palacio stated that common rules were necessary, especially in the light of recent lorry crashes in the alps.

l’anglais et le français ne sont pas beaucoup parlés au japon, et la capacité de fonctionner en japonais est un atout précieux.
english and french are not widely spoken in japan and an ability to function in japanese is a tremendous asset.

un logiciel de pointe créé par le centre de la technologie de l'énergie de canmet - varennes (ctec-varennes) fait beaucoup parler au ministère, car il établit une norme internationale pour les logiciels d'analyse de projet.
a cutting-edge software package created by canmet energy technology centre - varennes (cetc-varennes) is generating a lot of 'buzz' around the department for setting the international standard for project analysis software.

« j’aime beaucoup parler devant des groupes, explique-t-elle, et mon travail me permet, du moins je l’espère, d’exercer une influence positive.»
"i really enjoy talking to groups of people," she says, "and i’m in a job where i can hopefully make a positive difference."

si ma fille, passionnee de chevaux, ´ ´ ´ avait un accident, ce qui arrivait assez souvent, parce que quand on met la main dans la gueule d’un cheval, ce dernier risque de la ` fermer et de vous la casser, je pouvais me rendre a l’hopital en ˆ ´ ´ ´ ` personne au lieu d’en entendre parler au telephone.
if my horse-crazy daughter had an accident with her horse, and she tended to do this quite often, because if you put your hand in the mouth of a horse he is likely to chomp down and break your hand, it meant that i could get to the hospital myself and not hear about it on the phone.