Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j'aime le jazz.
i like jazz music.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'aime le rock, le jazz et le funk.
i love listening to rock, jazz and funk music.
Laatste Update: 2013-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
j'aime le jazz et la musique classique.
i like jazz and classical music.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j' aime les fruits et les pâtes
i likes fruit and pasta
Laatste Update: 2010-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- j’ aime le portugal et les portugais.
– i like portugal and the portuguese.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il aime le jazz et moi aussi.
he likes jazz, and so do i.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle aime le jazz, et moi aussi.
she likes jazz, and so do i.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j aime le chien
i like the dog
Laatste Update: 2022-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si on aime le jazz.
si on aime le jazz.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'aime le jazz léger – style diana krall.
i like light jazz – diana krall style.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“j’aime le jazz qui dépasse le jazz ».
« i like jazz that goes beyond jazz ».
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'aime pas du tout le jazz et je pense que seulement dans l'opening il allait bien.
the message is stereotyped and features unclear elements about terrorism, and i'm not sure it is the osamu tezuka's thought we have here. i don't recognize well his philosophy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moi, j aime le tennis et le football.et toi?
what sports do you like
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je sais qu’il aime le jazz.
i know he likes jazz music.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le jazz et bruxelles : un lien indissociable
jazz and brussels: an inseparable bond
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'aime le rock, le jazz et le funk. je suis amateur des films de tarantino, de scorsese et des films indépendants.
i love listening to rock, jazz and funk music. i enjoy watching tarantino and scorcese movies and independent films.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
autres façons de dire "j aime le cafe"
other ways to say ""
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
finalement propager vers le nord le jazz et a obtenu un nouveau centre à chicago.
eventually spread northward jazz and got a new center in chicago.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
au départ de l'envie de faire des chansons, il y a eu la variété française, le jazz et l'écriture.
from the desire to make songs , there were french pop , jazz and writing. the influences are very variegated .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ils aiment le ragtime, le jazz et la musique qui balance.
they like ragtime, jazz and music with a swing to it.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: