Je was op zoek naar: j'aime les fesses de cette forme (Frans - Engels)

fin de cette forme artificielle
end to this art form

dissolution de cette forme artificielle
dissolution of this art form

j’aime les motifs abstraits de cette image.
i like the abstract shapes in this image.

responsable de cette forme de travail.
modern work organisation can play a major role in promoting quality at work, productivity and competitiveness of firms.

les inconvénients de cette forme d'enquête sont les suivants:
the disadvantages of this form of review are the following:

qu'est-ce que j'attends de cette forme de traitement?
what am i hoping to get out of this therapy?

problèmes de structure de cette forme d'organisation
source: ministry of labour

on récupère alors les effets intéressants de cette forme activée
then the interesting effects of this activated form are recuperated

• décrit les caractéristiques de cette forme d’expression artistique.
• describes the characteristics of this art form.

nous n'avons que faire de cette forme de journalisme.
we do not need this type of journalism.

l'allemagne : les fesses de la destinée
germany: buttocks of destiny

la tolérance de cette forme galénique est également évaluée.
the tolerance of this galenical form was also evaluated.

l'existence de cette forme de transmission n'a pas été démontrée.
we have no proof of the existence of such transmission.

on note divers exemples récents de cette forme de coopération.
there are a number of recent examples of this form of cooperation.

allemagne : les " fesses de la destinée "
germany: buttocks of destiny

environ 8% des hommes alcooliques souffrent de cette forme d'impuissance.
about 8% of male alcohol-dependents have difficulties have an erection.

il faut souligner le manque d’uniformité de cette forme d’évaluation.
it should be noted that this form of assessment is not a singular approach.

environ 1,9 % des enfants bénéficient de cette forme d’enseignement spécial.
approximately 1.9 % of children receive this sort of special education.

l'élément plaque est placé sous les fesses de la patiente lorsque cette dernière se trouve sur la table d'opération, les jambes levées
the plate member is positioned under the female patient's buttocks when the patient is on the operating table with legs up

et qui porte au moins les fesses de l'utilisateur la section de réception de corps
and supporting at least the buttocks of the user. the body receiving section