Je was op zoek naar: j'espère finaliser cette après midi (Frans - Engels)

j'aimerais te voir cette après-midi.
i'd like to see you this afternoon.

je pars cette après-midi.
i leave this afternoon.

je vois mary cette après-midi.
i am seeing mary this afternoon.

je te reverrai cette après-midi.
i'll see you again this afternoon.

mon père est libre cette après-midi.
my father is free this afternoon.

je ne suis pas libre cette après-midi.
i'm not free to go this afternoon.

où vas-tu aller cette après-midi ?
where are you going this afternoon?

j'attends que tu me donnes une réponse pour cette après-midi.
i expect you to give me an answer by this afternoon.

nous aurons un test d'anglais cette après-midi.
we will have an english test this afternoon.

il semble qu'il puisse pleuvoir cette après-midi.
it seems like it might rain this afternoon.

je veux te voir cette après-midi dans mon bureau.
i want to see you in my office this afternoon.

une douche cette après-midi sous une petite pluie.
a shower this afternoon under a light rain.

j’ai reçu quelques mails cette après-midi de mes amis de rangoon.
i received a couple of e-mails this afternoon from friends in yangon.

1) nous vous invitons cette après-midi voir une comédie ...
1) we ... very tired.

il s'agira du sujet de la séance de cette après-midi.
theoretical underestimation of practical problems or technocrat solutions instead of critical questioning of basic assumptions and data

j'aimerais vraiment ne pas avoir à me rendre à cette réunion cette après-midi.
i really wish i didn't have to go to that meeting this afternoon.

cette après-midi représente un moment plutôt exceptionnel au parlement.
this afternoon is a very special parliamentary occasion.

mon coach m'a prévu deux combats d'entraînement pour cette après-midi.
my coach has lined up a couple of spars for this afternoon.

merci beaucoup, monsieur monti, pour votre disponibilité cette après-midi.
thank you very much, mr monti, for being here this afternoon.

la conférence des présidents des groupes politiques va se réunir cette après-midi.
the conference of presidents of the political groups will be meeting this afternoon.