Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j'habite dans une maison
i live in an apartment
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'habite en ville.
i live in the city.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle habite dans une maison
does she live in a house?
Laatste Update: 2021-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans une maison
in a house
Laatste Update: 2017-09-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mamie habite en gaspésie dans une maison faisant dos à la mer.
mamie lives in gaspésie in a house with its back to the sea.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habite en ville avec sa conjointe
lives in the city with wife
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans une maison louée
a house we rent
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mme santini, qui habite en ville, veut prendre sa retraite dans la maison familiale et sur la terre qu’il adore.
bill, who has been living in the city, wants to spend his retirement years in his family home and on the land he loves.
habiter en ville
to live downtown
Laatste Update: 2022-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
depuis 2014, plus de la moitié de la population mondiale habite en ville.
as of 2014, over half of the world's population live in cities.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour la première fois, plus de la moitié de la population mondiale habite en ville.
for the first time ever, the majority of the world’s population live in cities.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’habite en _____ _____ à ____ dans une banlieue que s’appelle _____ avec ma ______
i live in ____ ____ in ____ in a suburb that is called _____ with my ____
Laatste Update: 2014-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un éléphant habite en ville parmi les gens normaux et travaille comme balayeur.
an elephant lives amongst people in a town and works as a street cleaner.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« un gars en ville a presque le même numéro que moi.
he and his team are on call 24/7 and work 14-hours a day before and during the exercise.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que l' on habite à la campagne, dans une vallée isolée ou en ville, on paie le kilowatt/ heure le même prix.
whether the customer lives in the country, in an isolated valley or in a town, they are charged the same price per kw/ hour.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
vraiment s'est la campagne en ville a 15 minutes du centre ville de québec.
furthermore, the region has a territory of 15,000 km2.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: