Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j'ai appelé .
i called .
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j’ai appelé ton nom
i called your name
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai appelé auparavant.
i called ahead.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai appelé mes parents.
i called my parents up.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai appelé le chaton tama.
i named the kitten tama.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai appelé annette ce matin.
this morning i called annette.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est lui que j'ai appelé.
he's the one i called.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai appelé mais aucune voix répondue.
i called but no voice answered.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai appelé ensuite mon oncle mahmoud.
next i called my uncle mahmoud.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je t'ai appelés
i have called you
Laatste Update: 2016-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai appelé mes biscuits "saint-frusquin".
i have called my cookies "everything but the kitchen sink".
Laatste Update: 2022-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je t’ai appellé pour cela
i called you
Laatste Update: 2021-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je l'ai appelé récemment.
i telephoned him recently.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
j’ ai appelé à une réunion rapide entre le président abbas et le premier ministre olmert.
i have called for an early meeting of president abbas and prime minister olmert.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ai: appels en matière d’immigration
ia: immigration appeal
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je les ai appelés "emballages poétiques".
i called them poetic emballages.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
j' ai appelé de mes vux des objectifs de croissance communs afin de nous permettre d' aller vers le plein emploi.
shared objectives for growth in order to enable us to move towards full employment are something i have hoped and prayed for.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
depuis lors, elle a agi en faisant preuve constamment de ce que j' ai appelé une « vigilance crédible ».
since then, we have continued to act with a posture that i have called « credible alertness ».
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
j`ai donné des ordres à ma sainte milice, j`ai appelé les héros de ma colère, ceux qui se réjouissent de ma grandeur.
i have commanded my sanctified ones, i have also called my mighty ones for mine anger, even them that rejoice in my highness.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moi, moi, j`ai parlé, et je l`ai appelé; je l`ai fait venir, et son oeuvre réussira.
i, even i, have spoken; yea, i have called him: i have brought him, and he shall make his way prosperous.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.