Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zut ! j'ai oublié mes clés !
oh, crap! i forgot my keys.
Laatste Update: 2018-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
merde ! j'ai oublié mes clés !
oh, crap! i forgot my keys.
Laatste Update: 2018-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai oublié
i forgot
Laatste Update: 2022-12-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
j’ai oublié !
j’adore !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’ai oublié mes devoirs
i forgot my homework
Laatste Update: 2017-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai oublié mes lunettes.
i forgot my glasses.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai égaré mes clés
.i've mislaid my keys.
Laatste Update: 2023-01-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai perdu mes clés.
i lost my keys.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou bien, j´ai oublié,
yes, if i did, it's because they stunk
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai oublié mes données de connexion.
i have forgotten my log in details.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
15. j’ai oublié mes clés. tu pourrais me prêter ______?
15) they ______________ us. it was so dark.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est possible que j'aie oublié mes clés.
it is possible that i forgot my keys.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai perdu mes clés près d'ici.
i lost my key about here.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai laissé mes clés sur la table.
i left my keys on the table.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-well…j’ai encore oublié mes chaussures de wading.
“well… seems that i forgot my wading shoes.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai oublié mes données d'accès à mon compte.
i've forgotten my access details for my account.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ignore où sont mes clés.
i don't know where my keys are.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
où sont mes clés ?
where are my keys?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'ai-je fait de mes clés ‽
what have i done with my keys?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est possible que j'aie oublié mes clefs.
it is possible that i forgot my keys.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: