Je was op zoek naar: j?ai rien reçu (Frans - Engels)

je n' ai rien reçu.
i have had nothing.

- non, je n’ai rien reçu.
— no, i haven’t received a thing.

je n' ai toujours rien reçu.
i have had no reply yet.

- faq: j'ai rien reçu apès avoir fait la commande.
- faq: i have lost my registration info.

pour le moment, je n' ai rien reçu.
so far, i have received nothing.

ils n'ont rien reçu.
they have received nothing.

je n’ai cependant rien reçu à ce jour.
by now, i have not received any such document.

nous n’avons rien reçu.
we never received a response.

de toute façon, j ai rien a me mettre!!!
de toute façon, j ai rien a me mettre!!!

je suis éligible à une récompense, mais n'ai rien reçu.
i am eligible for a reward, but i have not received anything.

en date du 7 juillet 2009 je n'ai toujours rien reçu.
as of 7 july 2009, i still have not received anything.

À ce jour, elle n’a rien reçu.
to date, no data have yet been provided to the commission.

a ce jour, nous n'avons rien reçu
to date, we have not received anything

le jeune homme fut finalement grâcié et je n’ai rien reçu.
however, the young man did not die, as he received a pardon. i received nothing again.

socf n'a rien reçu en contrepartie du paiement.
fco did not receive anything as a consequence of making the payment.

elles n'ont rien reçu, même pas des miettes.
they got nothing, absolutely nothing.

jusqu' à présent, nous n' avons rien reçu.
we are still waiting for these.

il n'a rien reçu, répondirent ceux qui servaient le roi.
then said the king's servants that ministered unto him, there is nothing done for him.

quant aux autres âmes, on a rien reçu de sûr les concernant.
he (the angel of death) is appointed to take the souls of the sons of adam; with regard to the souls of creatures other than the sons of adam, nothing is proven.

sacagawea n’a rien reçu en échange de ses précieuses aptitudes.
sacagawea received nothing in return for her valuable skills.