Je was op zoek naar: j?habite ici depuis cinq ans (Frans - Engels)

j'habite amiens depuis cinq ans
i have lived here for five years

j'habite ici depuis trois ans.
i have been living here for three years.

j'habite ici depuis 1990.
i have lived here since 1990.

j'habitais ici depuis cinq ans
i have lived here for five years

j'habite ici depuis longtemps.
i have lived here for a long time.

j'habite ici depuis que j'ai trois ans
i have lived in france for five years

depuis cinq ans, la
for the past five years, the week leading up to

bibi habite ici depuis trop longtemps.
bibi’s lived here too long.

croissance depuis cinq ans.
whilst inflation was low at 0.8% over the same peri od.

hôtels meublés j’habite ici depuis quatre mois.
i've been living here four months.

il est mort depuis cinq ans.
he has been dead for five years.

il est immobilisé depuis cinq ans.
i have seen it sitting for five years.

monsieur le président, je suis ici depuis cinq ans.
mr. speaker, i have been here for five years.

je l'étudie depuis cinq ans.
i have been studying it for five years.

ces négociations durent depuis cinq ans.
this has been under negotiation for five years.

j'ai habité ici pendant cinq ans
i have lived here for five years

« j'habite ici depuis 10 ans et je n'ai jamais rien vu de mieux!
"i have lived here for 10 years and this is the best thing i have ever seen!

la loi québécoise existe depuis cinq ans.
the quebec legislation has been in place for five years.

depuis cinq ans, je ne le quitte plus.
depuis cinq ans, je ne le quitte plus.

le programme existe depuis cinq ans maintenant.
the program is just finishing its fifth year.