Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j'accuse bonne réception de votre courrier
i acknowledge receipt of your mail
Laatste Update: 2021-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'accuse réception de
i acknowledge receipt of
Laatste Update: 2016-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'accuse bonne réception de votre courrier et des documents en attache
i acknowledge receipt of your mail
Laatste Update: 2021-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’accuse réception de votre message numéro .........
receipt of your message number..... is acknowledged.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le ccnr accuse réception de votre plainte.
the cbsc will acknowledge receipt of your complaint.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'accuse réception de votre lettre du 26 janvier 1996.
i acknowledge receipt of your letter of 26 january 1996.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'accuse réception de la demande.
acknowledge receipt of the request.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’accuse réception de votre demande de la référence a.
your request at reference a is acknowledged.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'accuse réception de votre lettre datée du 23 février 1998.
i hereby acknowledge receipt of your letter dated 23 february 1998.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci de votre courrier.
thank you for your mail.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
votre courrier
your message
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
votre courrier:
your e-mail address:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
accuse réception de la demande;
acknowledge receipt of the request;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
le conseil accuse réception de votre lettre du 27 mai 2015.
the commission confirms reception of your letter dated 27 may 2015.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous nous réjouissons de votre courrier.
we look forward to your mail.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• accuser réception de votre paiement;
• confirm we received your payment;
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous accusons reception de votre courrier date
we acknowledge receipt of your mail date
Laatste Update: 2021-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le personnel du conseil accuse réception de votre lettre datée du 28juillet2011.
commission staff is in receipt of your letter dated 28 july 2011.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
À partir de votre courrier électronique personnel
from your e-mail
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour accuser réception de votre demande par courriel
to acknowledge by email receipt of your request.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: