Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j'ai eu une bonne idée.
i had a good idea.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai eu une bonne institutrice.
i had a good teacher.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai eu une bonne nuit de repos.
i had a good night's rest.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est alors que j'ai eu une bonne idée.
it's then that i had a good idea.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai eu une idée.
i had an idea.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sur une bonne note
with a bang
Laatste Update: 2018-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai eu une décès
i had a death
Laatste Update: 2021-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donc une bonne note !
donc une bonne note !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il a eu une bonne note en mathématiques.
he got a good grade in mathematics.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’ai eu une peur !
such a fright as i had!"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
j'ai eu une dure journée.
i had a hard day.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puis j'ai eu une réunion de
then i had a meeting from
Laatste Update: 2019-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai eu une expérience merveilleuse.
i had a wonderful experience.
Laatste Update: 2024-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai eu une promotion récemment ?
i got a promotion the other day?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
finalement j'ai eu une idée géniale.
finally i had an ingenious idea.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai eu une réunion avec des représentants de l'industrie du boeuf cette semaine, et ils le comprennent bien aussi.
i had a meeting with the cattle industry this week in that regard and it understands that too.
Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai acheté de eux avant et ai eu une bonne expérience avec leurs usines.
i've purchased from them before and have had a good experience with their plants.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai eu une mention à l'examen !
i aced the exam!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
finir sur une bonne note olweb.fr
to finish on a high note olweb.fr
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
" j’ai eu une belle expÉrience "
“i had a beautiful experience”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak