Je was op zoek naar: j'ai laisser tomber (Frans - Engels)

laisser tomber
drop

tout laisser tomber
pull the plug on this whole thing

j'aurais dû laisser tomber.
i should've left it alone.

laisser tomber l'ego
letting go of the ego

laisser tomber une idée
to scrub an idea

définition : laisser tomber
definition: to admit (as to confess)

laisser tomber quelqu'un
to ghost on someone

et j'ai laissé tomber.
and i quit.

laisser tomber un projet
to scrub a plan

nous préférons laisser tomber.
that is all we propose to do.

sujet : « laisser tomber. »
subject: “letting go.”

j'ai juste laissé tomber.
i just gave up.

j'ai laissé tomber la boule.
i dropped the ball.

alors j'ai laissé tomber rapidement.
so i gave up quickly.

je t'ai laissé tomber.
i let you down.

je vous ai laissé tomber.
i let you down.

j'ai laissé tomber mon téléphone et il est pété.
i dropped my phone and it's bust.

excusez-moi, j'ai laissé tomber mes baguettes.
excuse me, i dropped my chopsticks.

j'ai laissé tomber mon portable et il est cassé.
i dropped my mobile and it's bust.

laisse tomber
just ignore it