Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et j'ai traversé le lac à la nage.
and i swam across the lake.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le cercle polaire
the arctic circle
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai traversé le monde,
i travel the world
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai traversé le parc en marchant.
i walked across the park.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un jour, j'ai traversé le pont sur la rivière oxus.
one day, i crossed the bridge over the oxus river.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai traversé le fleuve en bateau.
i crossed the river by boat.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le cercle polaire arctique : _______________________________________________________________________ 3.
the arctic circle: _______________________________________________________________________ 3.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l côte nord touche le cercle polaire la fin du ixe siècle.
iceland was settled for the most part from norway in the late ninth century.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le cercle
the circle
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
dans le cercle
in the circle
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le cercle noir.
the black circle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le cercle rouge
montre-moi le cercle roule
Laatste Update: 2022-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
découpe le cercle.
cut out the circle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et le cercle amovible
and the side ring
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« le cercle des sept.
“the circle of seven.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
sélectionner le cercle %1
select circle %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dette: le cercle vicieux
the report points to a vicious circle: "to tackle over-indebtedness and restore development momentum requires macroeconomic stability.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
le cercle intérieur d'ects s'élargit
the inner circle of ects is widening
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le cercle vicieux est donc complet.
the vicious circle is completed.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le cercle doit rester soudé indéfiniment
the circle must keep going on and on
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: