Je was op zoek naar: j'ai trois chiens et quatre chats (Frans - Engels)

j'ai trois chiens
i have three dogs and

j'ai trois chiens ; un est un mâle et les deux autres sont des femelles.
i have three dogs. one is male and the other two are female.

thomas a un chien et quatre chats.
thomas has one dog and four cats.

dans sa vie, il a eu trois chiens et il est très intelligent
in his life, he had three dogs and he is very smart

la bordure décorative continue; elle contient trois chiens et autres figures drôles.
the decorative border continues and contains three dogs and playful figures."

c’est une cause qui tient à cœur à mme tainsh. « j’ai trois chiens et je les ai tous adoptés à la société protectrice des animaux.
along with her medical devices bureau (mdb) co-workers, dr. susan tainsh and katrina haerthe, kiss joined more than 2,000 participants in the 16th annual wiggle waggle walkathon at the arboretum of the central experimental farm in september.

« j'ai trois chiens et je les ai tous adoptés à la société protectrice des animaux. ils avaient été maltraités ou abandonnés, j'ai donc pensé que c'était à mon tour d'apporter ma contribution.
"i have three dogs, all of whom are from the humane society or animal rescue.they were abused or abandoned, so i felt it was time to give something back."

au tournant de la route, notre convoi faillit heurter un petit traîneau chargé de bois, attelé de trois chiens et conduit par une fillette ostiaque.
at a turn of the road we almost collided with a small sleigh pulled by three dogs and driven by a little ostyak girl.

plus tard à l'été, dans les eaux libres, l'oumiak transporte deux ou trois hommes, trois chiens et 450 kg de provisions, d'essence et d'équipement pour le campement.
later in the summer, in open water, the umiak carried two or three men, three dogs, and 450 kg of provisions, gasoline, and camp gear.

sur quoi, brille-babil vint à passer par là avec deux ou trois chiens, et il fut à même d’expliquer l’affaire sous son vrai jour :
and squealer, who happened to be passing at this moment, attended by two or three dogs, was able to put the whole matter in its proper perspective.

quatre voix seule ment furent d’un avis contraire : les trois chiens et la chatte (on le découvrit plus tard, celle-ci avait voté pour et contre).
there were only four dissentients, the three dogs and the cat, who was afterwards discovered to have voted on both sides.