Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
voyage au mexique
trip to mexico
Laatste Update: 2013-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai été heureuse de visiter ma famille et de lui présenter mon mari.
i was happy to be able to visit my family and that i was able to bring my husband.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voyage au mexique pour la recherche d'agaves rares.
travel in mexico searching for rare agaves.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mujica voyage au mexique pour consolider les liens politiques
mujica travels to mexico to strengthen political ties
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nous commençons notre voyage au mexique.
we start our journey with mexico.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2000 ‘au mexique pour deux.
2000 ‘mexico for two.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accueil : : voyage au mexique : : gastronomie mexique
home : : about traveling to mexico : : food and drink in mexico
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voyager au mexique
travelling to mexico
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accueil : : voyage au mexique : : boissons au mexique
home : : about traveling to mexico : : drinks in mexico
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lui et d'autres seraient les bienvenus pour visiter ma circonscription.
he and others would be very welcome to visit my constituency.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
en été que je vais à voyages cette année, je suis allé à la bolivie pour visiter ma famille et mon chien
in the summer i go to trips this year i went to bolivia to visit my family and my dog
Laatste Update: 2015-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mark veut qu'elle l'accompagne rapidement au mexique pour terminer la procédure.
mark wants her to accompany him to mexico to end the procedure fast.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous pouvez passer vos vacances au mexique pour beaucoup moins d'argent.
for less, you can go to mexico and have a very cheap holiday.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai voyagé au yukon, l'an dernier.
i travelled around the yukon territory last year.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
depuis juillet 1996, j'ai visité ma famille en moyenne une fois par mois pendant une longue fin de semaine.
since july 1996, i've visited my family on average once a month on long weekends.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle a été acheminée à l’epa et au mexique pour plus ample discussion.
it has been forwarded to the epa and mexico for further discussion.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cette façon de voir les choses a, au mexique, pour nom libéralisme social.
in mexico, this approach is called social liberalism.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je peux visité ma famille et passer un bon moment aussi
i can visit my family and have a good time also
Laatste Update: 2011-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le mxgp continue son trek à travers les amériques cette semaine avec toutes les équipes qui vont entamer leur voyage vers leon au mexique pour le 5e round du grand prix.
mxgp continues its trek through the americas this week with the teams beginning the journey north and to leon in mexico for round five and the third grand prix at the hard-pack circuit within the city park setting.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je profiterai du fait que le comité permanent de la santé siégera à vancouver en avril pour visiter ma circonscription d'adoption.
in april, while the standing committee on health is in vancouver, i will be taking the opportunity to visit my surrogate riding.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: