Je was op zoek naar: j'avoue que je suis fou de ton amo (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

j'avoue que je suis fou de ton amo

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

mais j'avoue que je

Engels

that aren't really called out explicitly here, but that i am always

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'avoue que je travaille

Engels

i admit i'm working

Laatste Update: 2019-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'avoue que je suis un homme marié.

Engels

i admit that i am a married man.

Laatste Update: 2014-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

que je suis fou

Engels

that i'm mad

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'avoue que je suis impressionné par l'actualité de ce discours.

Engels

i confess that i am shocked by how up-to-date this speech is.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis fou de toi

Engels

i'm crazy for you

Laatste Update: 2019-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis fou de joie.

Engels

i'm beside myself with joy.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j' avoue que je reste sur ma faim.

Engels

i have to say i am disappointed.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vous savez ce que je suis fou de vous

Engels

you know what i'm crazy about you

Laatste Update: 2017-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je vous avoue que je suis plutôt déçu.

Engels

i am sorry to come back again chairman.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis fou amoureux de toi

Engels

i am madly in love with you

Laatste Update: 2021-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis fou

Engels

alan is mad too

Laatste Update: 2019-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis fou de toi en allemand

Engels

i'm crazy about you in german

Laatste Update: 2020-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ok je suis fou

Engels

ok i am mad

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

oui, je suis fou

Engels

yes, i'm crazy

Laatste Update: 2015-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis fou amoureux

Engels

i am crazy in love

Laatste Update: 2019-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis fou de toi mon amour, desolet

Engels

i'm crazy about you, my love.

Laatste Update: 2022-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

oui, je suis fou de la français, aussi

Engels

yes i'm crazy about you too

Laatste Update: 2020-05-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis fou de le dire à tout le monde.

Engels

i'm mad to tell everybody.

Laatste Update: 2020-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis folle de toi/ je suis fou de toi

Engels

i'm crazy for you.

Laatste Update: 2020-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,580,048 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK