Je was op zoek naar: j’ai à la vie (Frans - Engels)

j’ai la vie dans la peau
living in the ghettos no fun

"j"'ai la foi !
"j"'ai la foi !

que j'ai la vie devant moi
and i breathe,

j’ ai la conscience tranquille.
my conscience is clear.

j'ai la vie éternelle (jean 6: 47)
i have everlasting life (john 6: 47)

« je suis jeune et j’ai la vie devant moi.
i’m a young man with a long life.”

j' ai la résolution du parlement.
i have parliament 's resolution.

comme mauvais et bon. j'ai la vie tres ennuyeuse.
i have very boring life.

j' ai la preuve que c' est possible.
i have evidence that this is possible.

autres façons de dire "j ai la diarrhee"
other ways to say "start"

j'ai la plume difficile... la vie est-elle un état normal ?
is life a normal state?

mais au moins, j ’ ai la chance de pouvoir choisir.
but at least i am lucky enough to be able to choose.

j'ai la haine et c'est pour la vie que ca vient du coeur
i have accepted there is so much that i'll never know

j' ai la ferme intention de prolonger ce succès.
my firm intention is to maintain that success.

autres façons de dire "j ai la gueule de bois"
other ways to say ""

j' ai la ferme conviction que des européens unis seront à la hauteur de ces épreuves.
my firm conviction is that united europeans could be more than a match for these trials.

j’ ai la conviction qu’ ils se sont concentrés sur ce qui est fondamentalement nécessaire.
mr president, mr schmit and mr almunia, may i thank those last two gentlemen for their contributions today concerning the world bank.

en conséquence, j’ ai la conviction que nous devons adopter une approche multiple.
i am therefore convinced that we need to take a multi-faceted approach.

j' ai la nette impression que ce domaine lui convient à merveille.
i have a feeling that this type of subject matter is right up her street.

j’ ai la ferme conviction que le résultat obtenu sera également utile dans ce contexte.
i really do believe that the final outcome we arrived at is a tool in this context too.