Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j’aime les boums parce que j’adore danser
i live in paris with my family
Laatste Update: 2021-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parce que j'adore francais
because it is hard
Laatste Update: 2015-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
juste que j’adore.
she’s from where i’m from.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est ça que j’adore.
that’s what i love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moi je dis que j’adore !!!
moi je dis que j’adore !!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on dirait que j’adore….
on dirait que j’adore….
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai dirais que he suis une personne sportive parce que j’adore au foot
i have black hair
Laatste Update: 2022-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
au supermarché coreana, j’achète du kimchi, parce que j’adore le kimchi.
at coreana supermarket buying my kimchi because i like kimchi.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
créer une vie que j'adore
create a life i love!
Laatste Update: 2022-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je me photographie parce que j'adore me mettre en scène.
i take my picture because i love to put me on stage.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l’ union européenne, c’ est tout ce que j’ aime parce que j’ aime la paix.
the statute for members will be adopted before the end of the luxembourg presidency.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
je serais curieux de voir ça parce que j'adore brian may.
i'd be very curious about this one because i love brian may.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est ce que j'aime chez toi./c’est ce que j’adore chez toi.
this is what i love about you.
Laatste Update: 2020-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il nous aime parce que nous le méritons.
he loves us not because we are worth it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'aime parce que tu es mon tout
i love you because you are my everything
Laatste Update: 2018-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noemie: deux groupes que j'adore!
:)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'aime parce que tu m'aimes
i love myself because you love me
Laatste Update: 2022-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parce que y'a tous ces trucs que j'adore réunis en un seul lieu.
because it's all of these things that i love all kind of in one place.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais je vous aime parce que vous êtes un être humain.
but i do love you because you are a human being.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«c’est juste parce que j’adore ça», explique la joueuse originaire de morden, manitoba.
“it’s just because i love it,” the morden, man., native explains.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: