Je was op zoek naar: j ai reçu le message apres 2h (Frans - Engels)

elle a reçu le message.
she got the message.

j’ai reçu le message suivant du professeur carinci:
i have received the following message from professor carinci:

j'ai reçu le message "double activation du brevet".
i get the message "duplicate patent activation".

j'espère que vous avez bien reçu le message.
i hope that has come across quite clearly.

j' ai reçu le message quelques jours avant, pour le mémoriser.
i meet bennedikte, who indeed could understand the message.

dans ces deux cas, j'ai reçu le signal que mon message était passé.
in any case, we shall go into your question. tion.

confirmez ai reçu le... suivant ou avez-vous reçu le message?
go ahead proceed with your message.

vous avez reçu le message « action requise ».
you received the message “actionrequired.” what does this mean?

j'ai reçu de m. andreotti, président du gouvernement italien, le message suivant:
in accordance with our rules of procedure, we shall elect our president this morning.

après avoir reçu le message map envoyé par le hlr
after having received the map message sent by hlr

après avoir soumis mon formulaire, j'ai reçu le message d'erreur suivant :
after submitting my form, i receive the following error message:

est-ce que le gouvernement fédéral a reçu le message?
has the federal government got the message?

j'ai l'honneur d'informer la chambre que j'ai reçu le message suivant:
i have the honour to inform the house that a communication has been received as follows:

pourquoi ai-je reçu le message « non inscrit à la date de transaction entrée »?
why did i receive the response "not registered on the transaction date entered"?

celle-ci a affirmé ne pas avoir reçu le message électronique.
ms. weeks stated that she did not receive the electronic message.

il est clair que nous avons reçu le message émis par le parlement européen.
we clearly have got the message from the european parliament.

l'appareil de périphérie de connexion externe ayant reçu le message modifie
the external connection edge apparatus having received the message changes

de bob hiser aux etats-unis, nous avons reçu le message suivant:
from bob hiser in wv, usa we received the following message:

a cet instant, le poste client 4 a reçu le message initial du serveur 3.
[0106] at this time, the client terminal 4 has received the initial message from the server 3 .

après que l'équipement utilisateur ue appelé a reçu le message de demande de session
after the called user equipment ue receiving the session request message