Je was op zoek naar: j espere que vous vous ennuyez sans moi (Frans - Engels)

ne vous ennuyez pas sans moi.
don’t get bored without me.

j’espere que vous les aimerez!
hope you like them!

j'espère que vous vous amusez
hope your having fun

j'espère que vous vous amusez.
i hope you enjoy yourself.

j espere que tout va bien au travail
i hope all is well at work

j'espere que vous ne serez pas une de ces personnes.
i hope you will not be one of these persons.

ce que vous vous demandiez.
you could very well suffer a complete collapse."

j'espere que vous ne repondez pas a une question pas la meme
i cannt get you well dear

j'espere que vous garderez ce message en vous et rendrez graces en toutes choses.
i hope you will keep this message in mind and give thanks in all things.

j'espere que vous les pasteurs et les levites examinerez nos coeurs.
i hope you pastors and levites will check your hearts.

...que vous vous sentiez déprimé.
...mistakes may make you feel depressed.

ainsi,j'espere que vous allez toujours vous rappeler combien importante votre fonction est.
so, i hope you will always remember how important your duty is.

j'espere que vous serez reconnaissant pour toute la grande grace et la gloire qui vous est donne
i hope you will be thankful for all the great grace and glory given to you and be spiritually awakened.

quand je vous expliquerais au sujet de trois choses,j'espere que vous allez vous y accrocher et
when i talk to you about three things, i hope you will hold on to them and cultivate true goodness quickly.

il ya toujours des choses à faire si vous vous ennuyez .... ;-)
there is always things to do if you get bored....;-)

je ne sais pas ce que vous allez faire, mon cher bazza, mais vous le ferez sans moi.
whatever you do, bazza old guy, you will be doing it without me.

autres façons de dire "j espere que je ne vais pas oublier"
other ways to say ""

au travers de ce message,j'espere que vous allez accomplir vos fonctions pour plaire a dieu par
through this message, i hope you will fulfill your duties to please god by your daily prayers.

3. bons fruits. au travers de ce message,j'espere que vous allez examiner quel genre d'amour vous avez
if you fulfill your duties this way, you can certainly bear good fruits.

au travers de ce message,j'espere que vous allez changer votre coeur dans le genre de coeur
through this message, i hope you will change your heart into the kind of heart that god wants.