Je was op zoek naar: jabbour (Frans - Engels)

mme jabbour
ms. jabbour 36

mme suzanne jabbour
ms. suzanne jabbour

george n. jabbour
george n. jabbour

1. amin atta al-jabbour
1. amin atta al-jabbour

mr. georges nicolas jabbour
mr. georges nicolas jabbour

m. jabbour a analysé la notion juridique de réparations > et >.
he considered the legal concept and meaning of "monetary " and "moral " reparations.

la journaliste libanaise randala jabbour de la radio libanaise sawt el-mada, le 25 février 2012
lebanese broadcasting channel sawt el mada, lebanese journalist randala jabbour -- 25 february 2012

À 7 h 12, les forces israéliennes postées à abou qamha ont tiré six obus de 155 mm sur birkat jabbour.
at 0712 hours israeli forces fired six 155-mm artillery shells at birkat jabbur from their position in abu qamhah.

50. m. jabbour a estimé que la question de la sélection des jurés devait être examinée plus avant.
mr. jabbour commented that the issue of jury selection required further attention and study.

50. m. jabbour a également parlé de la désignation et de l'élection à des responsabilités politiques.
50. he discussed appointment and election to political positions.

par ailleurs, deux hélicoptères israéliens ont survolé jabal al-rouhbane, jabal jabbour et jabal abou rached.
two israeli helicopters also flew over jabal al-ruhban, jabal jabbur and jabal abu rashid.

d'autres éléments des forces israéliennes postées à kafr houna ont tiré trois obus de mortier de 81 mm en direction de jabal jabbour.
they also fired three 81-mm mortar shells at jabal jabbur from their position at kafr hunah.

49. présentant un document intitulé >, m. jabbour a évoqué le rôle joué par ces personnes dans la vie politique.
49. mr. jabbour presented a paper entitled "people of african descent in politics ". he elaborated on the role that people of african descent were playing in politics.

20. m. jabbour a indiqué que les organisations régionales avaient un rôle particulier à jouer dans le cadre de la conférence d'examen.
20. mr. jabbour stated that with regard to the review conference, regional organizations have a special role to play.

— À 21 h 55 et 22 h 45, les forces israéliennes postées à abou qamha ont tiré 11 obus de canon de 155 mm en direction de toumat niha et barkat jabbour.
at 2155 and 2245 hours israeli forces fired 11 155-mm artillery shells in the direction of tumat niha and birkat jabbur from their position at abu qamhah.

— entre 10 h 15 et 10 h 20, les forces israéliennes postées dans la bande occupée ont tiré sept obus de 155 mm sur jabal jabbour et jabal al-mouqawama.
between 1015 and 1020 hours israeli forces fired seven 155-mm artillery shells at jabal jabbur and jabal al-muqawamah from inside the occupied strip.

cybercarnet 5 de 10 jabbour, s., el-zein, a., nuwayhid, i., & giacaman, r. (2006).
weblog 5 of 10 jabbour, s., el-zein, a., nuwayhid, i., & giacaman, r. (2006).

— entre 1 h 35 et 1 h 45, les environs de birkat jabbour ont été la cible de 15 tirs d'obus de mortier de 81 mm émanant de positions situées dans la bande occupée.
between 0135 and 0145 hours 15 81-mm mortar shells were fired at the area around the jabbur pool from the occupied strip.

100. l'intervention de m. jabbour a suscité une large approbation; plusieurs observateurs ont exprimé leur accord avec ses suggestions concernant la sensibilisation à la lutte contre le racisme et la question des réparations.
100. there was wide agreement with dr. jabbour; several observers agreed with his suggestions regarding the raising of awareness of combating racism and reparations.

chaaya m, s jabbour, z el-roueiheb (2004). knowledge, attitudes, and practices of argileh (water pipe or hubble-bubble) and cigarette smoking among pregnant women in lebanon.
chaaya m, s jabbour, z el-roueiheb, chemaitelly, h (2004) knowledge, attitudes, and practices of argileh (water pipe or hubble-bubble) and cigarette smoking among pregnant women in lebanon.