Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j’ai les yeux marrons et les cheveux courts
i have brown eyes and long hair
Laatste Update: 2022-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
© parcs canada ce viréo a la calotte grise (souvent olivâtre en automne); le restant des parties supérieures, vert olive grisâtre; une rayure superciliaire, blanc grisâtre terne et une autre foncée de part et d'autre des yeux (les marques de la tête ressemblent à celles du viréo aux yeux rouges, mais elles sont beaucoup moins accentuées); les ailes et la queue, brun grisâtre foncé, mais les plumes de ces régions sont liserées de vert olive; aucune bande alaire; la poitrine et les côtés, jaune pâle, devenant habituellement blanchâtre sur la gorge et sur l'abdomen; les yeux, bruns; les pattes, gris bleuâtre.
© parks canada crown grey (in autumn often tinged with olive); rest of upper parts greyish olive-green; over eye a dull greyish-white stripe and through eye a dusky streak (head markings similar to red-eyed vireo but much less distinct); wings and tail dark greyish-brown with olive-green edging; no wing bars; breast and sides pale yellow, usually becoming whitish on throat and abdomen; eyes brown; legs bluish grey.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.