Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le vin rouge
red wine
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je n’aime pas la voiture rouge
my name is stella he stay’s at nishik she is pretty
Laatste Update: 2021-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'aime pas le café.
i don't like the coffee.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je préfère le vin rouge au blanc.
i prefer red wine to white.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le vin rouge au québec
red wine in quebec
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
déglacer avec le vin rouge.
add the red wine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n’aime pas le cricket
i don't like cricket
Laatste Update: 2021-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n’aime pas le faire.
i don't like to do.
Laatste Update: 2023-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n’aime pas
i do not like...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
je n'aime pas le fromage non
i don't like cheese
Laatste Update: 2022-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'aime pas : ...
i don't love : ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je n'aime pas le café-filtre.
i don't like filter coffee.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n’aime pas le thé vert non plus.
i don't like tea no more.
Laatste Update: 2019-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tessin est dominé par le vin rouge.
ticino is dominated by red wine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'aime pas le sucre en poudre.
i don't like powdered sugar.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n’aime pas le terme "bureaucratiques".
i do not like the word ‘bureaucratic’.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en règle générale, je n'aime pas trop le vin blanc ; je préfère de loin le vin rouge.
generally speaking, i don't care for white wines - i much prefer reds.
Laatste Update: 2018-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'aime pas le café glacé, et elle non plus.
i don't like iced coffee, and she doesn't either.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'aime pas le concept de travailleurs de remplacement.
i happen not to like the concept of replacement workers.
Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'aime pas le céleri parce qu'il est amer
i do not like celery because it is bitter
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: