Je was op zoek naar: je brosse mes dents (Frans - Engels)

je brosse mes dents.
i am brushing my teeth.

puis, je me brosse mes dents et prends la douche.
i get up and wash

je peux y couler mes dents."
i can sink my teeth into this."

mes dents sont blanches
i have a pointed nose

si je m'étais brossé mes dents...
if i had brushed my teeth...

mes dents de sagesse poussent.
my wisdom teeth are coming in.

et même mes dents, sont loups.
are wolfish, and so is my soul.

mes dents sont sensibles au froid.
my teeth are sensitive to cold foods.

dois-je d'abord faire nettoyer mes dents?
do i have to have my teeth cleaned before the procedure?

mes dents étaient jaunâtres ou ternes.
my teeth were yellowish or dingy.

mes dents sont de travers ou se chevauchent.
my teeth are crooked and overlap.

je suis persuadée qu’ils ne regardent que mes dents jaunes."
i think that they are only looking at my yellow teeth.”

j'ai fait examiner mes dents chez le dentiste.
i had my teeth examined at the dentist's.

mes gencives saignent chaque fois que je passe du fil dentaire entre mes dents.
my gums bleed whenever i floss my teeth.

- le médecin, pour avoir la paix de mes dents!
- the doctor, to have peace of my teeth!

puis-je blanchir mes dents dans la période de grossesse ou l’allaitement?
can i whiten my teeth during pregnancy or lactation?

13:14 je prends ma chair entre mes dents, je place ma vie dans mes mains,
13:14 wherefore do i take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?

"je serais prêt à donner des sommes folles pour être débarrassé de mes dents brunes."
“i would spend a lot of money to get rid of these brown teeth.”

mieux prendre soin de mes dents et de mes gencives 39 43 81 88 h.
take better care of my teeth and gums 39 43 81 88 h.

20mes os se sont attachés à ma peau et à ma chair, et je me suis échappé avec la peau de mes dents.
20 "my bone clings to my skin and my flesh , and i have escaped only by the skin of my teeth.