Je was op zoek naar: je certifie employer (Frans - Engels)

je certifie:
i certify that:

je certifie que :
i acknowledge that:

enfin, je certifie que:
finally, i certify that:

je certifie en outre que
i further certify that

je certifie par la présente que:
i do hereby attest that:

je certifie que ces mesures sont correctes.
i certify that these measurements are correct.

par le present je certifie et atteste que
do hereby certify and attest

«je certifie que ces informations sont correctes.
'i certify that this information is correct.

en signant la présente déclaration, je certifie:
by signing this declaration, i declare that:

je certifie que tous les renseignements susmentionnés sont exacts
i certify that all of the information listed above is true and correct

je certifie que ces renseignements sont complets et exacts.
i certify that the information given above is complete and accurate.

je certifie que l’information fournie dans le présent
information provided here confirmed as correct by:

en ma qualité d'autorité requise, je certifie:
i, requested authority:

je certifie que les renseignements fournis ci-dessus sont exacts
project manager authorized by first nation’s council:

je certifie que les déclarations faites ci-dessus sont exactes.
i hereby certify that the above statements are correct.

je certifie que ces renseignements sont copies conformes aux registres officiels.
i certify that this is an accurate transcript of official records.

je certifie que j’ai le pouvoir d’obliger le demandeur.
i hereby certify that i am in a position of authority with respect to binding the applicant.

je certifie que toutes les conditions énumérées ci-dessus sont remplies.
i also certify that all the conditions outlined above are met.

je certifie que les informations figurant cidessus sont complètes, véridiques et correctes.
i certify that the above information is complete, true and correct.

je certifie que les informations ci-dessus sont, à ma connaissance, exactes.
i certify that the information i have provided above is correct to the best of my knowledge and belief.