Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
1. je compte
1. tornero
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je compte sur toi
otherwise i miss you a lot
Laatste Update: 2020-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je compte sur vous.
i am counting on you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
Referentie:
il compte visiter la ferme dimanche.
he intends to visit the farm on sunday.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je compte en vivre.
je compte en vivre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aussi je compte sur toi
and i rely on you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je compte bien en profiter.
je compte bien en profiter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laurent je compte sur toi !
laurent i count on you !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je compte aller là-bas.
i intend to go there.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je compte sur votre coopération.
i count on your cooperation.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je compte sur votre soutien!
i'm looking forward your continued support!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voici comment je compte procéder.
this is how i am going to proceed.
Laatste Update: 2016-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mme sharapova compte visiter des projets au milieu de 2008.
ms. sharapova plans to visit undp project sites in mid-2008.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
peut-il me dire quand il compte visiter ces ports?
can he tell me when he is going to visit those ports?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
les villes que je compte visiter sont shanghai, yiwu, whenzhou, shenzhen, puis hk.
cities i plan to visit are shanghai, yiwu, whenzhou, shenzhen then hk.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment savoir si je peux voyager en toute sécurité dans le pays que je compte visiter?
how can i find out whether it is safe to travel in the country i plan to visit?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le csars compte visiter au moins deux bureaux régionaux du scrs en 2005-2006.
the committee intends to visit at least two csis regional offices in 2005-2006.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le comité compte visiter au moins trois bureaux régionaux du scrs en 2004-2005.
the committee intends to visit at least three csis regional offices in 2004-2005.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
au cours de 2007-2008, le comité compte visiter au moins deux bureaux régionaux.
the committee intends to visit at least two csis regional offices in 2007-2008.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le comité compte visiter au moins deux bureaux régionaux du scrs au cours du prochain exercice.
the committee intends to visit at least two csis regional offices in the coming year.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: