Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je crain degun
i fear degun
Laatste Update: 2023-07-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
je crains.
i am not…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je crains de
i'm afraid that i
Laatste Update: 2023-07-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je crains degun
i'm afraid of no one
Laatste Update: 2023-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je crains que non.
i suspect not.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
je crains le pire !
je crains le pire !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je crains toujours dieu
fear god always
Laatste Update: 2023-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je crains beaucoup cela.
this is the deep concern that i have.
Laatste Update: 2012-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je crains que ma sagesse
i am afraid that my good sense
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je crains malheureusement que non.
sadly i fear the answer is no.
Laatste Update: 2010-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malheureusement, je crains que non.
unfortunately i am afraid that will not happen.
Laatste Update: 2017-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est ce que je crains.
that is what i fear.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
je crains de ne pouvoir venir.
i'm afraid i can't come.
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je crains de m'être enrhumé.
i'm afraid i caught a cold.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais je crains d' avoir raison.
but i am afraid that i am right.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
je crains qu'il n'ait tort.
i fear that this is a mistaken view.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je crains d'utiliser cette expression.
i am afraid to use that name.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je crains d'avoir commis une erreur.
i am afraid i have made a mistake.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cependant, je crains pour l'union monétaire.
however, i am still concerned regarding monetary union.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
toutefois, je crains qu'un problème n'apparaisse.
it would also hopefully lead to more sensible departure times and clear compensation for passengers whenever they do not leave on time.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: