Je was op zoek naar: je croie que tu est une pute (Frans - Engels)

elle est une pute
she is a whore

c'est une pute.
she's a hooker.

tu est une pomme
you are a pear

je pense que tu est tres jolie
i think lea is very pretty

ta maman est une pute
your mum is a whore

tu est une fille formidable
you are a girl

depuis que tu n'est pas là
since you have not been around

je sais que tu est marie et que tu as un fils, oui,
and if you never reached me,

rapplique aussi vite que tu peux, c'est une urgence !
scoot over as fast as possible, this is an emergency!

et que tu n’est pas trop pressée.
and if you don’t have too many places to be.

- ce que tu vas découvrir, tom, est d’une extrême richesse.
- “you’re lucky, tom”said babou.

je et tu est une œuvre de martin buber publiée pour la première fois en 1923.
ich und du, usually translated as i and thou, is a book by martin buber, published in 1923, and first translated to english in 1937.

mais ne penses pas que tu est la seule partie lésée.
but don't think like you're the only aggrieved party.

la jeune anna est une pute qui baise ses clients dans son appartement
the young anna works as a hooker, fucking her clients in her apartment

maintenant que tu n’est plus en tournée, que fais-tu?
so what do you guys do now when you're not on tour?

vous insultez mon intelligence si vous vous attendez à ce que je croie que cette chanson ne vise pas les italiens.
you are insulting my intelligence if you expect me to believe that this song is not aimed at italians.

oui je ne parle pa anglais je parle kreyol parce que je suis haïtien j’aimerais bien que tu est ma baby
hearing i don't speak english i speak kreyol because i'm haitian i wish you were my baby

c'est une jolie robe que tu portes.
that's a pretty dress you have on.

je suis sûr qu’il te voit toi, mon frère, avec cette couleur, et il croit que tu est un extrémiste.
and you, my brother - he looks at your color, and he says, oh, there’s an extremist.

me reconnais tu?/est ce que tu me reconnais?
do u recognise me?