Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
descendez au prochain arrêt.
get off at the next stop.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le prochain arrêt
next
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je crois que nous descendons au prochain arrêt.
i think we get off at the next stop.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
excusez-moi, je dois descendre au prochain arrêt.
excuse me, i have to get off at the next stop.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je descends.
i am going down."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je pense que nous devons descendre au prochain arrêt !
i think we have to get off at the next stop!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quel est le prochain arrêt ?
what is the next stop?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
descends au prochain arrêt et prends un bus à destination de l'aéroport.
get off at the next stop and take a bus headed to the airport.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prochain arrêt - république dominicaine
next stop - dominican republic
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous devez changer de train au prochain arrêt.
you have to change trains at the next stop.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"quel est votre prochain arrêt?"
"what's your next stop?"
Laatste Update: 2017-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
prochain arrêt : paris, france !
paris, france!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai l'intention de descendre au prochain arrêt.
i'm getting off at the next station.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je descends ici aussi.
i get off there, too.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quitter le centre de colis jusqu'au prochain arrêt
transfer to last mil logistics
Laatste Update: 2021-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et je descends dans la rue
i'll stay up in the night
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je descends, tout de suite
i'll be right down
Laatste Update: 2021-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
—je descends, nom de dieu!
"i'm coming down, good god!"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la gare du prochain arrêt (nom de la gare),
next station stop (station name),
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
prochain arrêt n'est plus qu'à un clic !
next stop 2 is just one click away!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: